Kristina Titis P. W , 2302909006 (2011) Perbedaan Penggunaan Partikel は(wa) dan が(ga) dalam Buku Cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

Preview

PDF (Perbedaan Penggunaan Partikel は(wa) dan が(ga) dalam Buku Cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi) - Published Version Download (961kB) | Preview

Abstract

Salah satu unsur pembentuk kalimat dalam bahasa Jepang adalah joshi (partikel). Partikel は(wa) dan が(ga) dalam pembentukan kalimat bahasa Jepang sering membuat kebingungan pada penulis. Kebingungan tersebut terjadi ketika membuat suatu kalimat, apakah は(wa) atau が(ga) yang dipakai sebagai penanda dari subyek dan topiknya, karena jika tidak tepat dalam menempatkan partikel tersebut dapat menimbulkan salah arti. Hal inilah yang mendasari penulis mengangkat tema Perbedaan Penggunaan Partikel は(wa) dan が(ga) dalam Buku Cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi sebagai judul penelitian. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui penggunaan partikel は(wa) atau が (ga), serta perbedaan penggunaan partikel は(wa) atau が(ga) yang terdapat dalam buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi. Pendekatan penelitian yang digunakan adalah diskriptif kualitatif yaitu setiap kalimat dimana terdapat partikel は(wa) dan が(ga) dalam buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi dijelaskan mengenai penggunaannya. Sumber data yang digunakan adalah buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi. Obyek data adalah penggunaan partikel は(wa) dan が(ga) yang terdapat dalam buku cerita ini. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik pustaka yaitu penulis menggunakan sumber tertulis berupa buku cerita berjudul Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi untuk mengumpulkan data tentang penggunaan partikel は(wa) dan が(ga) yang terdapat dalam buku cerita tersebut. Analisis data yang digunakan adalah teknik analisis data pilah unsur penentu. Penggunaan partikel は(wa) dalam buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi terdapat 89 kalimat. Penggunaan partikel が(ga) dalam buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi terdapat 60 kalimat. Perbedaan partikel は(wa) dan が(ga) dalam buku cerita Monsutaa Hoteru de Natsuyasumi adalah: partikel wa digunakan untuk menunjukkan topik, membandingkan dan menjelaskan dua buah topik, menjangkau seluruh kalimat, tidak menunjukkan kejiwaan dan penginderaan, menunjukkan pemilik, tidak menunjukkan perlawanan, tidak memotong kalimat sebelumnya dan tidak menunjukkan perasaan tidak tenang atau santai, tidak bisa diganti dengan partikel no. Partikel ga digunakan untuk menunjukkan subyek, tidak bisa untuk membandingkan dan menjelaskan dua buah topik, menunjukkan kejiwaan dan penginderaan, menunjukkan sesuatu yang dimiliki, menunjukkan perlawanan, memotong kalimat sebelumnya dan menunjukkan perasaan tenang atau santai, bisa diganti dengan partikel no

Actions (login required)

View Item