Aditya Fajar Charismawan, 2302415055 (2021) ANALISIS PENGGUNAAN KEIGO OLEH KARAKTER BROOK DALAM ANIME ONE PIECE. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

PDF - Published Version Restricted to Repository staff only Download (3MB) | Request a copy

Abstract

Penggunaan ragam bahasa homat keigo bagi pebelajar bahasa Jepang sangat penting, karena dapat menunjukan rasa hormat kepada orang yang diajak bicara, seperti kepada dosen, orang jepang yang bertemu pertama kali, orang jepang yang umurnya lebih tua. Oleh karena itu, pebelajar bahasa Jepang perlu belajar bahasa hormat bahasa jepang baik sumber yang didapat saat melalui perkuliahan maupun dari sumber lainnya, salah satunya yaitu melalui anime. Melalui anime yang mengandung ragam bahasa hormat atau keigo dapat dijadikan cara belajar bahasa hormat, salah satunya melalui karakter Brook dalam anime One Piece. Karakter Brook memilliki karakter yang menarik walaupun usianya sudah mencapai 95 tahun, dia sering menggunakan ragam bahasa hormat kepada siapapun, kepada anak kecil, bahkan kepada sesama rekan kru bajak laut yang selalu menggunakan ragam bahasa kekinian. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan ragam bahasa hormat apa saja yang banyak digunakan dalam anime One Piece oleh karakter Brook serta mengetahui faktor-faktor apa saja yang melatarbelakangi penggunaan ragam bahasa hormat keigo dalam anime One Piece dari karakter Brook. Pendekatan penelitian menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Teknik analisis data menggunakan Teknik Pilah Unsur Penentu dengan memilah unsur-unsur yang termasuk dalam jenis keigo dan situasi penggunaannya. Hasil penelitian ini ditemukan bahwa terdapat 51 data ungkapan yang digunakan oleh Brook. Dari 51 data tersebut, terdapat 87 ungkapan yang mengandung unsur-unsur keigo yang dikategorikan menjadi 23 ungkapan sonkeigo, 25 ungkapan kenjougo, dan 39 ungkapan teineigo. Dari data tersebut dapat disimpulkan bahwa penggunaan ungkapan keigo yang sering digunakan yaitu ungkapan teineigo yang dilatarbelakangi oleh faktor ketidak akraban, status, usia, dan gaya bahasa

Actions (login required)

View Item