ANALISIS CAMPUR KODE OLEH TOKOH DALAM FILM MY OLD CLASSMATE 《同桌的妳 》KARYA GAO XIAO SONG


Ikko Sonia Dewanti , 2404414017 (2019) ANALISIS CAMPUR KODE OLEH TOKOH DALAM FILM MY OLD CLASSMATE 《同桌的妳 》KARYA GAO XIAO SONG. Under Graduates thesis, UNNES.

[thumbnail of ANALISIS CAMPUR KODE OLEH TOKOH DALAM FILM MY OLD CLASSMATE 《同桌的妳 》KARYA GAO XIAO SONG]
Preview
PDF (ANALISIS CAMPUR KODE OLEH TOKOH DALAM FILM MY OLD CLASSMATE 《同桌的妳 》KARYA GAO XIAO SONG) - Published Version
Download (671kB) | Preview

Abstract

Penggunaan campur kode dalam berkomunikasi sehari-hari terkadang penting dilakukan. Hal ini dikarenakan adanya peristiwa tutur yang mengharuskan penutur dengan lawan bicaranya berkomunikasi pada situasi informal. Seperti halnya, tokoh-tokoh yang berperan dalam film My Old Classmate 《同桌的妳 》karya Gao Xiao Song. Tuturan para tokoh dalam film My Old Classmate《同桌的妳 》ini mengandung beberapa unsur serapan dan campur kode dalam peristiwa tuturnya. Penelitian ini bertujuan untuk: (1) Mengetahui dan menganalisis bentuk Campur Kode pada tuturan tokoh dalam film My Old Classmate 《同桌的妳 》 karya Gao Xiao Song (2) Mengetahui dan menganalisis faktor yang menyebabkan terjadinya Campur Kode pada tuturan tokoh pada film My Old Classmate 《同桌的妳》 karya Gao Xiao Song (3) Mengetahui dan menganalisis fungsi Campur Kode dalam peristiwa tindak komunikasi dalam film My Old Classmate 《同桌的妳》karya Gao Xiao Song. Penelitian ini menggunakan jenis pendekatan kualitatif, sumber datanya adalah film My Old Classmate 《同桌的妳》 karya Gao Xiao Song, teori yang diacu adalah kata serapan dan campur kode. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Data yang ditemukan dalam penelitian ini sebanyak 27 data. Berdasarkan analisis data diperoleh hasil sebagai berikut: (1) Campur kode oleh para tokoh pada film My Old Classmate 《 同桌的妳 》 merupakan bentuk campur kode ke dalam. (2) Faktor penyebab terjadinya campur kode meliputi faktor peran, faktor ragam, dan faktor keinginan untuk menjelaskan dan menafsirkan. (3) Fungsi campur kode yaitu sebagai interjeksi, sebagai kutipan, sebagai fungsi spesifikasi lawan tutur, dan unsur mengkualifikasi isi pesan atau penjelas pesan.

Item Type: Thesis (Under Graduates)
Uncontrolled Keywords: Faktor Penyebab, Fungsi, Campur Kode, Film My Old Classmate 《同桌的妳 》
Subjects: P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures > PI2 China
Fakultas: Fakultas Bahasa dan Seni > Pendidikan Bahasa Mandarin
Depositing User: budi Budi santoso perpustakaan
Date Deposited: 28 Jan 2020 12:45
Last Modified: 28 Jan 2020 12:45
URI: http://lib.unnes.ac.id/id/eprint/34857

Actions (login required)

View Item View Item