Muftia Arifana Saputri , 2301412055 (2017) ANALISIS KESALAHAN MENULIS BAHASA PERANCIS PADA FORUM MEDIA ONLINE VERSION ORIGINALE. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

Preview

PDF - Published Version Download (589kB) | Preview

Abstract

Keterampilan menulis merupakan satu dari empat keterampilan dasar dalam mempelajari bahasa Prancis. Pada dasarnya hal-hal yang mendasar dalam kegiatan menulis diantaranya ide, tata bahasa, dan pilihan kata. Pada kesehariannya banyak pembelajar bahasa asing yang mengalami kesulitan dalam menulis. Pembelajar melakukan beberapa kesalahan menulis seperti tidak menggunakan article pada kata benda dan tidak menambahkan accent pada kata yang menggunakan accent. Dalam menganalisis peneliti menggunakan penilaian DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) untuk mengetahui kesalahan yang dilakukan pembelajar bahasa Prancis. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan kesalahan-kesalahan menulis yang dilakukan oleh pembelajar bahasa Prancis pada situs media online Version Originale 1.0. Penelitian ini termasuk jenis penelitian kualitatif. Objek penelitian ini adalah hasil tulisan pembelajar bahasa Prancis dari berbagai negara pada situs media online Version Originale 1.0. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik dokumentasi. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat kesalahan menulis pada hasil tulisan pembelajar bahasa Prancis dengan menggunakan penilaian DELF A1. Pada kriteria Capacité à informer et/ou à décrire dan penilaian Cohésion et Coherences, seluruh pembelajar dapat memenuhi kriteria tersebut, namun pembelajar bahasa Prancis sering melakukan kesalahan pada kriteria Lexique/Orthographe lexicale dan Morphosyntaxe/Orthographe grammatical.

Actions (login required)

View Item