Riya Puspita, 2404412026 (2016) ANALISIS KESALAHAN PENEMPATAN ADVERBIAL (状语) DALAM KALIMAT BAHASA MANDARIN SISWA KELAS XI SMA YSKI SEMARANG. Under Graduates thesis, Uneversitas Negeri Semarang.

Preview

PDF Download (1MB) | Preview

Abstract

状语（ adverbial ） adalah komponen tambahan di depan pusat kata kerja,bentuk kata sifat. Fungsi dasar adverbial adalah membatasi dan memodifikasi pusat kata. Penempatan adverbial dalam bahasa madarin berbeda dengan penempatan adverbial di dalam kalimat bahasa indonesia sehingga siswa sering melakukan kesalahan dalam penempatan adverbial saat membuat kalimat bahasa mandarin. Selain itu, kesalahan juga terjadi ketika di dalam sebuah kalimat terdapat beberapa adverbial, adverbial harus diletakkan berdasarkan aturan urutannya. Berdasarkan pemaparan tersebut, masalah penelitian ini adalah 1) apa saja kesalahan penempatan adverbial yang dilakukan siswa kelas XI SMA YSKI Semarang. 2) faktor apa saja yang menyebabkan siswa kelas XI SMA YSKI Semarang melakukan kesalahan serta solusi yang tepat untuk mengatasi kesalahan tersebut. Penalitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis kesalahan penempatan adverbial dan cara mengatasi kesalahan penempatan adverbial dalam kalimat bahasa mandarin. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Objek penelitian ini adalah siswa kelas XI SMA YSKI Semarang yang memilih pelajaran bahasa mandarin yang berjumlah 43 siswa. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan metode tes dan dokumentasi. Berdasarkan hasil penelitian, faktor penyebab kesalahan siswa (responden) dikarenakan adanya pengaruh bahasa Indonesia, tidak memahami urutan adverbial, tidak mengetahui struktur kalimat beradverbial yang benar, serta tidak mengenal kosakata. Dari faktor penyebab diatas, peneliti merumuskan beberapa saran agar dapat mengurangi terjadinya kesalahan penempatan adverbial dengan mememahami struktur kalimat bahasa mandarin dengan rumus sederhana subjek + adverbial + predikat + objek. Penempatan multi adverbial dengan urutan yang tepat, serta memperbanyak pembendaharaan kosakata.

Actions (login required)

View Item