Reza Andreana Firdausi, 2111417015 (2021) REGISTER PESANTREN: STUDI KASUS DI PONDOK PESANTREN PUTRI AL-MUBAROK KOTA PEKALONGAN. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

PDF - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Dalam suatu kelompok masyarakat pasti memiliki bahasa yang hanya diketahui oleh sesama kelompok tersebut untuk berkomunikasi. Salah satunya yaitu kelompok masyarakat santri putri di Ponpes Al-Mubarok Kota Pekalongan. Dewasa ini, Pondok pesantren dikategorikan sebagai subkultural dalam masyarakat karena memiliki ciri-ciri pola kehidupannya yang unik. Bahasa yang digunakan santri putri Al-Mubarok untuk saling berkomunikasi, memunculkan istilah yang maknanya hanya diketahui oleh antaranggota santri yang menjadikannya sebagai identitas diri. Penelitian ini bertujuan untuk 1) mendeskripsikan bentuk dan makna register santri putri Ponpes Al-Mubarok, 2) mendeskripsikan fungsi register santri putri Ponpes Al-Mubarok Kota Pekalongan. Penelitian ini menggunakan pendekatan teoretis sosiolinguistik dan pendekatan metodologis deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa penggalan percakapan berupa kata dan frasa yang diduga mengandung register santri. Sumber data penelitian ini adalah keseluruhan percakapan santri putri Al�Mubarok Kota Pekalongan pada bulan Januari sampai Febuari 2021. Pengumpulan data dilakukan menggunakan metode simak dengan teknik simak libat cakap, teknik rekam, dan teknik catat. Pada metode cakap dengan teknik pancing, teknik cakap semuka. Analisis data yang digunakan pada penelitian ini berupa metode agih dengan teknik bagi unsur langsung (BUL) dan metode padan berupa metode padan translasional dan padan referensial. Hasil analisis data pada penelitian ini menggunakan metode formal dan informal. Hasil penelitian 49 register santri putri di Ponpes Al-Mubarok terbagi menurut satuan lingual dan asal bahasa. Pada satuan lingual berupa kata dan frasa. Pada asal bahasanya, berasal dari bahasa Indonesia, bahasa Arab, bahasa Jawa, dan bahasa Inggris. Adapun fungsi bahasa yang ditemukan pada register santri putri Al-Mubarok Kota Pekalongan meliputi fungsi instrumental, fungsi heuristik, fungsi imajinatif, fungsi informatif, dan fungsi personal. Saran yang dapat disampaikan dalam penelitian ini yaitu: 1) bagi santri, diharapkan untuk terus menggunakan bahasa santri dalam berkomunikasi agar menjadi identitas diri, dan 2) bagi peneliti berikutnya, penelitian ini dapat menjadi acuan atau referensi tentang penelitian yang berkaitan dengan register dan fungsi bahasa.

Actions (login required)

View Item