Azzahra Sukma Diyani, 2101418052 (2023) KOHESI DAN KOHERENSI DALAM TEKS CERITA ULANG PEMELAJAR BIPA 2 UNIVERSITAS THAMMASAT THAILAND. Under Graduates thesis, UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG.

PDF - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

Pada Era globalisasi ini nama Indonesia semakin dikenal dunia, seiring dengan nama Indonesia yang makin mendunia, fakta bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional negara Indonesia ikut mengalami perkembangan dan diakui penting kedudukannya sebagai bahasa asing. Banyak penutur asing yang mendalami dan mempelajari bahasa Indonesia, kegiatan Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA), eksistensi dan konsistensi pengajaran BIPA terorganisasi dengan baik dan benar. Banyaknya penutur asing yang mempelajari bahasa Indonesia, mendorong peneliti untuk melakukan penelitian pada bidang BIPA. Penelitian dengan judul “Kohesi dan Koherensi dalam Teks Cerita Ulang Pemelajar Tingkat BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand” dipilih sebagai judul pada penelitian ini. Penelitian tersebut mengkaji tiga masalah yaitu: (1) jenis kohesi apa saja yang digunakan dalam teks cerita ulang oleh pemelajar tingkat BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand, (2) jenis Koherensi apa saja yang digunakan dalam teks cerita ulang oleh pemelajar tingkat BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand (3), dan jenis Kohesi dan Koherensi apa saja yang sering digunakan dalam teks cerita ulang oleh pemelajar tingkat BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif untuk memecahkan masalah yang diteliti dengan menggunakan pendekatan kajian wacana. Lokasi penelitian berada di Universitas Thammasat Thailand yang dilakukan secara daring melalui Line, WhatsApp, dan Google Classroom. Instrumen penelitian ini berupa penelitian sendiri (human instrument), penelitian yang melibatkan pengetahuan yang berhubungan dengan permasalahan yang ada pada penelitian, yaitu berupa kohesi dan koherensi apa saja yang terkandung dalam data berupa teks cerita ulang oleh pemelajar BIPA 2. Data pada penelitian ini dikumpulkan dengan cara teknik dokumentasi, yaitu sebuah data yang sudah lalu berupa dokumen, foto, karya monumental dan lain sebagainya. Penelitian ini menghasilkan sebuah data yang diteliti dengan menjawab semua rumusan masalah yang ada yaitu ditemukan kohesi gramatikal (referensi, subtitusi, ellipsis, dan konjungsi) ataupun leksikal (repetisi, sinonimi, antonimi, hiponimi, kolokasi, dan ekuivalensi), koherensi berpenanda (kausalitas, kontras, aditif, rincian, temporal, dan kronologis) dan tidak berpenanda (perurutan, perincian dan dialog) serta kohesi dan koherensi yang paling sering digunakan dalam teks cerita ulang oleh pemelajar BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand. Hasil penelitian akan diuraikan dengan cara deskripsi. Simpulan dari penelitian ini yaitu, pemelajar BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand dalam teks cerita ulang lebih sering menggunakan kohesi dibanding dengan koherensi. Hal tersebut dapat dilihat dari jumlah kalkulasi data terhadap penemuan kohesi dan koherensi yang paling sering digunakan oleh pemelajar BIPA 2 Universitas Thammasat Thailand.

Actions (login required)

View Item