Rismawati Rahayu, 2404413008 (2021) ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA NEGASI 不 (bù) DAN 没 (méi) PADA MAHASISWA SEMESTER 5 PRODI PENDIDIKAN BAHASA MANDARIN UNNIVERSITAS NEGERI SEMARANG. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

PDF - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

Didalam sebuah kalimat untuk menyatakan penyangkalan, maka perlu menggunakan kata negasi. Kata negasi adalah proses yang mengungkapkan pertentangan isi makna suatu kalimat, dilakukan dengan cara menambahkan kata ingkar pada kalimat. Di bahasa Mandarin ada beberapa kata negasi yang sering digunakan yaitu 不 dan 没. Dalam kegiatan mengajar, penggunaan kata negasi bù (不) dan méi (没) dalam kalimat bahasa Mandarin sering digunakan dalam tugas�tugas yang dikerjakan oleh mahasiswa semester 5 Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin UNNES. Meskipun kata negasi negasi bù dan kata negasi méi sama-sama menyatakan negasi atau penyangkal, tetapi keduanya mempunyai perilaku yang berbeda. Pelajar Indonesia yang belajar bahasa Mandarin sering salah menggunakan kedua kata negasi ini. Mereka masih belum paham pada saat kapan menggunakannya. berdasarkan latar belakang diatas penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kesalahan penggunaan kata negasi 不 dan 没 pada mahasiswa semester v prodi pendidikan Bahasa mandarin unnes. Pendekatan penelitian yang dilakukan adalah deskriptif kuantitatif. Populasi dan sampel pada penelitian ini adalah mahasiswa semester V angkatan 2018 Prodi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas Negeri Semarang sebanyak 28 mahasiswa. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan metode tes. Berdasarkan hasil penelitian diketahui persentase kesalahan penggunaan kata negasi bu dan mei adalah sebesar 38,7% kesalahan tersebut tergolong rendah. Perbedaan yang utama dari kata negasi 不(bù) dan 没(méi) adalah kata negasi 不 (bù) menyatakan penyangkalan terhadap keadaan yang subyektif, yang dapat digunakan pada saat yang lalu sekarang, mauaupun yang akan datang. Sedangkan kata negasi 没(méi) menyatakan penyangkalan terhadap keadaan yang obyektif yang dapat digunakan pada saat yang lalu atau saat sekarang, tetapi tidak dapat menyatakan yang akan datang. Selain itu, kata negasi 不 (bù) digunakan sebagai adverb atau kata keterangan, sedangkan kata negasi 没(méi) dapat digunakan sebagai adverb dan kata kerja

Actions (login required)

View Item