Nur Aini Ikawati, 2302415049 (2021) ANALISIS MAKNA DAN PEMBENTUKAN FUKUGOUDOUSHI YANG TERBENTUK DARI VERBA UTSU. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

PDF Download (2MB)

Abstract

Fukugoudoushi adalah doushi yang terbentuk dari gabungan dua buah kata kerja atau lebih. Gabungan kata kerja tersebut secara keseluruhan dianggap sebagai satu kata kerja. Pembentukan fukugoudoushi terdiri dari verba unsur depan dan verba unsur belakang. Salah satu verba yang dapat membentuk fukugoudoushi adalah verba utsu. Pada fukugoudoushi verba utsu, makna yang timbul disesuaikan dengan konteks kalimat yang mengikuti. Rumusan masalah dalam penelitian ini yakni (1) Bagaimana makna yang ditimbulkan dari fukugoudoushi yang berawalan verba utsu? dan (2) Bagaimana pembentukan kata pada fukugoudoushi yang berawalan verba utsu? Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna yang ditimbulkan dan pembentukan kata pada fukugoudoushi yang berawalan verba utsu. Manfaat dari penelitian ini untuk memberikan pengetahuan mengenai makna dan pembentukan fukugoudoushi verba utsu. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah buku Chuukyuu kara Manabu Nihongo, novel digital Botchan, Taketori Monogatari, Yama no Te no Ko, dan Yukiguni no Haru, serta koran digital Asahi Shinbun. Metode analisis data yang digunakan adalah padan translational dengan menggunakan pilah unsur penentu. Berdasarkan hasil analisis data, ditemukan sebanyak 19 fukugoudoushi utsu dengan arti yang sama. Diketahui bahwa ada beberapa data fukugoudoushi utsu yang sama namun dengan makna yang berbeda. Hal ini karena fukugoudoushi utsu dianalisis dan menghasilkan makna gramatikal berdasarkan konteks kalimat. Pembentukan kata pada fukugoudoushi utsu yakni doushi + doushi. Karakteristik pembentukan kata pada fukugoudoushi utsu yaitu berupa doushi yang menyatakan aktivitas, doushi yang menyatakan keadaan sesuatu, dan doushi yang menyatakan keberadaan.

Actions (login required)

View Item