Eko Budiarti, 2314000030 (2005) Penggunaan Modus Conditionnel Dalam Buku Dongeng Contes de la rue Broca Karya Pierre Gripari. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

Preview

PDF (Penggunaan Modus Conditionnel Dalam Buku Dongeng Contes de la rue Broca Karya Pierre Gripari) - Published Version Download (86kB) | Preview

Abstract

Dalam sebuah karya sastra, misalnya dongeng, sering kali dijumpai penggunaan modus conditionnel. Para pembaca sering kali menemui kesulitan dalam memahami makna yang terkandung dalam modus ini. Oleh karena itu, penulis memilih untuk meneliti penggunaan modus conditionnel dalam sebuah buku dongeng berjudul Contes de la rue Broca karya Pierre Gripari. Tujuan penulisan ini adalah untuk mengetahui penggunaan modus conditionnel dalam buku dongeng tersebut. Manfaat penulisan ini adalah untuk memberikan referensi tambahan (dalam bahasa Indonesia) mengenai penggunaan modus conditionnel kepada para pembelajar bahasa Prancis. Langkah-langkah yang dilakukan dalam penelitian ini adalah: menentukan korpus data,mengumpulkan data, dan menganalisis data. Korpus data diambil dari buku dongeng Contes De La Rue Broca karya Pierre Gripari. Data yang diperoleh dicatat ke dalam kartu data, kemudian dianalisis dengan menggunakan teknik Pilah Unsur Penentu. Dari hasil analisis ditemukan data sebanyak 51 buah terdiri dari dua kelompok, yakni conditionnel présent dan conditionnel passé. Kelompok pertama terdiri atas 38 data (74, 51%) dengan berbagai kegunaan. Menyatakan dugaan sebanyak 7 data (13, 73%), menyatakan harapan sebanyak 18 data (35, 29%), menyatakan keragu-raguan sebanyak 3 data (5, 88%), menyatakan kesopanan sebanyak 5 data (9, 80%), menyatakan kemarahan sebanyak 2 data (3, 92%), menyatakan kejadian yang tidak dapat terwujud pada masa sekarang sebanyak 1 data (1, 96%), dan menyatakan kejadian yang mempunyai peluang terjadi pada masa mendatang sebanyak 1 data (1, 96%). Dari 38 data pada kelompok pertama, ada satu data yang tidak dapat dianalisis karena tidak sesuai dengan teori Dubois et al. Kelompok kedua terdiri atas 13 data (25, 49%) dengan berbagai kegunaan. Menyatakan penyesalan sebanyak 5 data (9, 80%), menyatakan kemarahan sebanyak 1 data (1, 96%), menyatakan perbuatan yang tidak dapat terwujud pada masa lampau sebanyak 6 data (11, 76%), dan menyatakan pelembutan suatu pernyataan sebanyak 1 data (1, 96%).

Actions (login required)

View Item