Inayah Wulansafitri , 2111415023 (2019) KESANTUNAN BERBAHASA DALAM TUTURAN FILM MY STUPID BOSS 1. Under Graduates thesis, UNNES.

Preview

PDF (KESANTUNAN BERBAHASA DALAM TUTURAN FILM MY STUPID BOSS 1) - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

Kesantunan berbahasa diperlukan dalam komunikasi. Kesantunan dipraktikan agar lebih memudahkan untuk membina relasi dan menjalin kerja sama dalam berkomunikasi. Salah satu media dalam membangun kesantunan yang dapat menjadi tuntunan maupun tontonan adalah film. Dari berbagai film terdapat film yang menarik sebagai media belajar kesantunan, yakni My Stupid Boss 1. Film ini menceritakan seorang bos yang suka seenaknya terhadap karyawan bahkan orang lain yang tidak ia kenal. Dengan alur cerita dan setting yang demikian, media ini banyak menghadirkan tuturan yang tidak santun yang dapat dihindari sebagai contoh tuturan yang tidak patut ditiru. Di samping banyak pelanggaran kesantunan, terdapat juga pematuhan. Hal tersebut dapat dijadikan bahan belajar kesantunan. Atas dasar latar belakang tersebut penelitian ini mengkaji (1) bagaimana pematuhan prinsip kesantunan dalam tuturan film My Stupid Boss 1? (2) bagaimana pelanggaran prinsip kesantunan dalam tuturan film My Stupid Boss 1? (3) bagaimana implikatur dari pelanggaran prinsip kesantunan dalam tuturan film My Stupid Boss 1?. Tujuan penelitian ini adalah untuk menganalisis bidal-bidal yang dipatuhi dan dilanggar dalam tuturan film My Stupid Boss 1, serta menganalisis implikatur yang timbul akibat pelanggaran prinsip kesantunan. Pendekatan yang dilakukan dalam penelitian ini adalah pendekatan deskriptif dengan memanfaatkan teori pragmatik. Data dalam penelitian ini berupa penggalan tuturan yang ada pada film My Stupid Boss 1 yang diduga mengandung kesantunan berbahasa. Sumber data dalam penelitian ini adalah keseluruhan tuturan dalam film My Stupid Boss 1 yang diperoleh dari hasil transkripsi tuturan di dalam film tersebut. Adapun metode dan teknik yang digunakan dalam pengumpulan data, yaitu metode simak diikuti teknik rekam dan catat. Data yang diperoleh kemudian dianalisis dengan metode padan. Hasil analisis data dipaparkan menggunakan metode informal. Hasil penelitian ini ditemukan pematuhan pada sembilan (9) bidal, yaitu bidal kemurahhatian (generosity maxim), bidal ketimbangrasaan (tact maxim bidal keperkenaan (approbation maxim), bidal kewajiban S ke O (obligation of S to O maxim), bidal kewajiban O ke S (obligation of O to S maxim), bidal kesetujuan (agreement maxim), bidal sikap diam atas pendapat (opinion-reticence maxim), bidal kesimpatian (sympathy maxim), bidal merasa diam (feeling-reticence maxim). Sementara itu pelanggaran kesantunan terjadi pada delapan (8) bidal, yaitu bidal kemurahhatian (generosity maxim), bidal ketimbangrasaan (tact ix maxim), bidal keperkenaan (approbation maxim), bidal kerendahhatian (modesty maxim), bidal kesetujuan (agreement maxim), bidal sikap diam atas pendapat (opinion-reticence maxim), bidal kesimpatian (sympathy maxim), dan bidal merasa diam (feeling-reticence maxim). Hasil penelitian juga menemukan 15 implikatur yang ditemukan. 15 implikatur tersebut adalah menyindir, tidak mau rugi, menghina, mengejek, menyombongkan diri, mempermainkan, meremehkan, merasa kesal, mencari keuntungan, meminta sesuatu, memaksakan, menyepelekan sesuatu, menyembunyikan sesuatu, menolak sesuatu, dan menuduh. Dengan ditemukan banyaknya pelanggaran kesantunan film My Stupid Boss 1 perlu adanya pembatasan usia yang diperbolehkan menonton. Dilihat dari hubungan Bos dengan karyawan harus memperhatikan kesantunan dalam peneguran demi meningkatkan produktivitas kerja. Untuk penelitian selanjutnya agar diteliti lebih dalam mengenai kritikan atau teguran yang disampaikan secara santun kepada atasan.

Actions (login required)

View Item