Sulis Adyana, 0202513009 (2015) AKOMODASI BAHASA PADA MASYARAKAT KOTA PEKALONGAN ETNIS JAWA–TIONGHOA–ARAB DALAM RANAH PERDAGANGAN. Masters thesis, Universitas Negeri Semarang.

Preview

PDF Download (719kB) | Preview

Abstract

Masyarakat Kota Pekalongan merupakan masyarakat multietnis dan multibahasa. Pemilihan bahasa dalam masyarakat multibahasa diperlukan agar komunikasi berjalan lancar sesuai dengan tujuan. Pemilihan bahasa pada masyarakat multibahasa dapat berupa akomodasi bahasa. Proses akomodasi bahasa dilakukan dengan tujuan untuk menentukan bahasa mana yang sesuai digunakan pada peristiwa tutur dalam ranah perdagangan. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan wujud pilihan bahasa, mendeskripsikan pola akomodasi bahasa, mendeskripsikan faktor penyebab akomodasi bahasa, dan mendeskripsikan fungsi sosial akomodasi bahasa pada masyarakat Kota Pekalongan etnis Jawa–Tionghoa–Arab dalam ranah perdagangan. Data dikumpulkan dengan metode simak. Dalam melakukan metode simak, diterapkan teknik sadap sebagai teknik dasarnya. Kemudian diteruskan dengan teknik lanjutan berupa teknik simak libat cakap, teknik simak bebas libat cakap, teknik rekam, dan teknik catat. Analisis data dilakukan dengan metode etnografi. Wujud pilihan bahasa yang digunakan oleh masyarakat Kota Pekalongan etnis Jawa–Tionghoa–Arab dalam ranah perdagangan yakni tunggal bahasa, alih kode, dan campur kode. Pola akomodasi bahasa masyarakat Kota Pekalongan etnis Arab secara konvergensi, etnis Jawa secara divergensi, dan etnis Tionghoa secara konvergensi. Faktor penyebab terjadi akomodasi bahasa pada masyarakat Kota Pekalongan etnis Jawa–Tionghoa–Arab dalam ranah perdagangan adalah status sosial, jarak sosial, usia, dan tujuan tuturan. Fungsi sosial akomodasi bahasa masyarakat Kota Pekalongan etnis Jawa–Tionghoa–Arab dalam ranah perdagangan adalah fungsi representasi, referensi, heuristik, interaksi, regulasi, instrumental, dan personal. Saran yang disampaikan adalah penutur yang berada di lingkungan multibahasa hendaknya melakukan pemilihan bahasa sesuai dengan mitra tutur dan tujuan tutur, situasi kebahasaan di Kota Pekalongan dapat diteliti lebih lanjut, dan akomodasi bahasa pada masyarakat Kota Pekalongan etnis Jawa–Tionghoa– Arab ini menarik diteliti lebih lanjut berdasarkan jenis kelamin, usia, dan tingkat pendidikan penutur.

Actions (login required)

View Item