Unun Setiyawati, 2601411080 (2015) PELANGGARAN PRINSIP KERJA SAMA DAN PRINSIP KESANTUNAN PADA DIALOG KETOPRAK ASMARA RINASENG NALA. Under Graduates thesis, UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG.

Preview

PDF - Published Version Download (903kB) | Preview

Abstract

Prinsip percakapan yang terdiri atas prinsip kerja sama dan prinsip kesantunan perlu diperhatikan oleh para peserta tutur agar tuturannya terlihat koheren dan santun. Namun, tuturan-tuturan dalam dialog ketoprak Asmara Rinaseng Nala banyak yang diduga melanggar prinsip kerja sama maupun prinsip kesantunan tersebut. Tuturan dalam ketoprak Asmara Rinaseng Nala diduga banyak melanggar kedua prinsip tersebut dikarenakan beberapa pemainnya yang menampilkan kesan penuh lawakan sehingga berpotensi melanggar prinsip kerja sama dan prinsip kesantunan. Tujuan dari penelitian ini adalah: (1) mendeskripsikan pelanggaran prinsip kerja sama, dan (2) mendeskripsikan pelanggaran prinsip kesantunan yang terdapat dalam dialog ketoprak Asmara Rinaseng Nala. Pendekatan penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Data penelitian berupa penggalan-penggalan tuturan yang diduga melanggar prinsip kerja sama dan prinsip kesantunan pada ketoprak Asmara Rinaseng Nala, sedangkan sumber datanya adalah video ketoprak Asmara Rinaseng Nala serta naskah ketopraknya sebagai pelengkap sumber data penelitian. Metode pengumpulan data penelitian ini adalah metode studi pustaka dan dokumentasi disertai teknik simak dan teknik catat. Metode analisis datanya adalah metode kajian isi atau content analysis dan metode deskripsi. Teknik pemaparan hasil analisis data pada penelitian ini menggunakan metode informal. Hasil analisis data penelitian ini adalah terdapat beberapa tuturan dalam dialog ketoprak Asmara Rinaseng Nala yang melanggar prinsip kerja sama dan prinsip kesantunan. Prinsip kerja sama yang dilanggar terdiri atas: 3 tuturan melanggar maksim kuantitas, 6 tuturan melanggar maksim kualitas, 3 tuturan melanggar maksim relevansi, dan 9 tuturan melanggar maksim cara atau pelaksanaan. Tuturan yang melanggar prinsip kesantunan terdiri atas: 13 tuturan melanggar maksim kearifan, 2 tuturan melanggar maksim kedermawanan, 12 tuturan melanggar maksim pujian, 4 tuturan melanggar maksim kerendahan hati, 4 tuturan melanggar maksim kesepakatan, dan 4 tuturan melanggar maksim simpati. Maksim pada prinsip kerja sama yang paling banyak dilanggar adalah maksim cara atau pelaksanaan dengan jumlah tuturan yang dilanggar sebanyak 10 tuturan, sedangkan maksim pada prinsip kesantunan yang paling banyak dilanggar adalah maksim kearifan dengan jumlah tuturan yang dilanggar sebanyak 13 tuturan. Pelanggaran-pelanggaran tersebut terkadang sengaja dilakukan di atas pangggung semata-mata untuk kepentingan pementasan seperti menciptakan kelucuan dan pembawaan watak sesuai tokoh yang diperankan. Diharapkan setiap orang dapat menempatkan diri dalam percakapan, kapan harus mematuhi prinsip percakapan dan kapan harus melanggar prinsip tersebut demi suatu keperluan. Tidak terpenuhinya teori prinsip kerja sama dan prinsip kesantunan dalam menganalisa dialog ketoprak ini memungkinkan bagi penelitian selanjutnya untuk menciptakan temuan baru terkait teori kesantunan tuturan berbahasa Jawa. Prinsip pacelathon sing kaperang dadi prinsip kerja sama lan prinsip kesantunan perlu digatekake dening para peserta tutur supaya apa sing diomongake katon nyambung lan santun. Ananging, pacelathon ing sajroning kethoprak Asmara Rinaseng Nala akeh sing dinuga nglanggar prinsip kerja sama utawa prinsip kesantunan kasebut. Tuturan ing sajroning kethoprak Asmara Rinaseng Nala dinuga akeh sing nyimpang saka rong prinsip kasebut amarga saperangan paragane nampilake kesan nglawak sahingga nduweni potensi nyimpang saka prinsip kerja sama lan prinsip kesantunan. Ancase panaliten iki yaiku: (1) njlentrehake pelanggaran prinsip kerja sama, lan (2) njlentrehake pelanggaran prinsip kesantunan sing ana ing sajroning pacelathon kethoprak Asmara Rinaseng Nala. Pendhekatan panaliten sing digunakake ing panaliten iki yaiku deskriptif kualitatif. Data panaliten awujud tuturan-tuturan sing dinuga nyimpang saka prinsip kerja sama lan prinsip kesantunan ing kethoprak Asmara Rinaseng Nala, dene sumber datane yaiku video kethoprak Asmara Rinaseng Nala saha naskah kethoprake minangka panjangkep sumber data panaliten. Metode pangumpulan data panaliten iki yaiku metode studi pustaka lan dokumentasi saha teknik simak lan teknik catat. Metode analisis datane yaiku metode kajian isi utawa content analysis lan metode deskriptif. Teknik pamaparan asil analisis data panaliten iki nggunakake metode informal. Asile analisis data panaliten iki yaiku ana saperangan tuturan ing dialog kethoprak Asmara Rinaseng Nala sing nyimpang saka prinsip kerja sama lan prinsip kesantunan. Prinsip kerja sama sing dilanggar kaperang saka: 3 tuturan nglanggar maksim kuantitas, 6 tuturan nglanggar maksim kualitas, 3 tuturan nglanggar maksim relevansi, lan 9 tuturan nglanggar maksim cara utawa pelaksanaan. Tuturan sing nglanggar prinsip kesantunan kaperang saka: 13 tuturan nglanggar maksim kearifan, 2 tuturan nglanggar maksim kedermawanan, 12 tuturan nglanggar maksim pujian, 4 tuturan nglanggar maksim kerendahan hati, 4 tuturan nglanggar maksim kesepakatan, lan 4 tuturan nglanggar maksim simpati. Maksim prinsip kerja sama sing paling akeh dilanggar yaiku maksim cara utawa pelaksanaan kanthi jumlah tuturan sing dilanggar yaiku 9 tuturan, dene maksim prinsip kesantunan sing paling akeh dilanggar yaiku maksim kearifan kanthi jumlah tuturan 13 tuturan. Pelanggaran-pelanggaran kasebut kadhang sengaja dilakoni ing dhuwur panggung kanggo kaperluan pentas kayata nggawe kesan lucu lan manut watek miturut paraga sing diperanke. Dikarepake saben wong bisa mapanke awake ing sajroning pacelathon, kapan kudu manut prinsip pacelathon lan kapan kudu nyimpang saka prinsip kasebut kanggo sawijining kaperluan. Panaliten liyane sing bisa nemokake teori anyar dibutuhake kanggo njangkepi teori prinsip kerja sama lan prinsip kesantunan sing kurang bisa dadi dhasar kanggo nganalisis tuturan bahasa Jawa.

Actions (login required)

View Item