Viky Nur Fauziah, 2404411009 (2015) ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA PELENGKAP ARAH (趋向补语)来 dan 去 PADA MAHASISWA SEMESTER IV DAN VI PENDIDIKAN BAHASA MANDARIN UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG. Under Graduates thesis, UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG.

Preview

PDF - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

Bahasa Mandarin kaya akan tata bahasa. Setiap satu tata bahasa dapat digunakan sebagai bahan tambahan untuk menunjukan ekspresi. Peneliti meneliti penggunaan tata bahasa kata pelengkap arah. Kata pelengkap arah secara umum diklasifikasikan menjadi tiga: Klasifikasi yang pertama : 来,去 Klasifikasi yang kedua :上,下,进,出,回,过,起,开。 Klasifikasi yang ketiga : 上来,上去,下来,下去,进来,进去,出来, 出去,回来,回去,过来,过去. Kata pelengkap arah sangat kompleks. Penggunaan kata pelengkap arah tersebut dirasa sangat sulit. Oleh karena itu, pembelajar bahasa asing mudah sering mengalami kesalahan. Peneliti merasa tertarik untuk melakukan penelitian kata pelengkap arah tersebut. Tujuan peneliti adalah menganalisis kesalahan yang dilakukan oleh pembelajar bahasa asing dalam menggunakan kata pelengkap arah dan cara yang tepat untuk mengatasi kesalahan. Populasi yang digunakan dalam penelitian ini adalah seluruh mahasiswa semester IV dan VI Universitas Negeri Semarang. Penelitian ini menggunakan metode tes. Bentuk penelitiannya adalah analisis deskriptif kualitatif. Kesimpulan dari hasil penelitian bahwa mayoritas mahasiswa semester IV dan VI melakukan kesalahan dalam menggunakan kata pelengkap arah. Penyebab kesalahan tersebut karena interferensi bahasa pertama yang dikuasainya, kurang memahami tata bahasa tersebut dan pemahaman kosakata yang sangat sedikit.

Actions (login required)

View Item