Dita Yunita, 2151407010 (2013) VARIASI PEMAKAIAN BAHASA JAWA DI PAKEMBARAN KABUPATEN TEGAL. Under Graduates thesis, Universitas Negeri Semarang.

Preview

PDF (VARIASI PEMAKAIAN BAHASA JAWA DI PAKEMBARAN KABUPATEN TEGAL) - Published Version Download (496kB) | Preview

Abstract

Berdasarkan pengamatan mengenai penggunaan bahasa Jawa di Kabupaten Tegal, khususnya di desa Pakembaran, terdapat variasi kata yang berbeda-beda antara daerah satu dengan daerah yang lain. Pengaruh penutur dan mitra tutur juga mempengaruhi, bisa saja masyarakat pendatang membawa bahasa daerah asal ke dalam daerah yang ditempati, sehingga bahasa daerah asli menjadi tercampur dengan bahasa daerah pendatang. Serta beberapa etnis yang masuk di desa Pakembaran ini seperti Arab, dan Cina. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah (1) bagaimana variasi pemakaian bahasa Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal, (2) bagaimana pengaruh pemakaian bahasa Jawa terhadap suku luar Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal. Adapun tujuan penelitian ini untuk mendeskripsi variasi pemakaian bahasa Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal, dan mengetahui faktor-faktor sosial penutur terhadap pemakaian bahasa Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal. Tuturan antara penduduk asli Pakembaran dengan penduduk pendatang di Pakembaran Kabupaten Tegal, dan mendeskripsikan karakteristik bahasa Jawa penduduk asli Pakembaran dan penduduk Pendatang di Pakembaran Kabupaten Tegal. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini ada dua, yaitu pendekatan teoretis dan pendekatan metodologis.Pendekatan teoretis yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan sosiolinguistik, sedangkan pendekatan metodologis yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan kualitatif deskriptif.Sumber data penelitian ini adalah wacana tuturan antara penduduk asli dengan penduduk multi etnis dalam interaksi percakapan di Pakembaran Kabupaten Tegal.Pengumpulan datanya dilakukan dengan teknik simak bebas libat cakap, teknik rekam, dan teknik catat. Analisis datanya menggunakan teknik pisah atau teknik pilah, yaitu dengan memisahkan atau memilahkan tuturan-tuturan variasi atau pilihan bahasa yang di gunakan penduduk asli dengan penduduk pendatang Pakembaran Kabupaten Tegal. Penyajian hasil datanya menggunakan metode informal. Temuan penelitian menunjukan variasi pemakaian bahasa Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal adalah variasi tunggal bahasa, yaitu bahasa Jawa ngoko lugu, bahasa Jawa ngoko alus, dan bahasa Jawa karma lugu. Selain itu, ditemukan juga adanya penggunaan alih kode dan campur kode bahasa. Adapun faktor-faktor yang melatarbelakangi variasi bahasa Jawa di Pakembaran Kabupaten Tegal adalah faktor kebiasaan, lingkungan tempat mereka tinggal, pekerjaan, tingkat pendidikan, fungsi interaksi dan faktor partisipan. Selain itu, masyarakat di Pakembaran juga memiliki karakteristik yang cenderung keras , kasar, dan kurang empati terhadap orang lain, memakai kosakata khusus, dan menggunakan partikel (ka) dan (be). Berdasarkan hasil penelitian, saran yang dapat disampaikan yaitu (1) bagi warga masyarakat Pakembaran Kabupaten Tegal hendaknya dapat terus menjaga kelestarian bahasa tersebut sebagai bahasa sehari-hari, dengan harapan bahasa Jawa di Kabupaten Tegal tidak akan punah,(2) kepada pemerhati bahasa, hendaknya hasil penelitian ini dapat menjadi pemicu untuk dilakukan penelitian lanjutan tentang aspek kebahasaan lain di KabupatenTegal.

Actions (login required)

View Item